1、

l can usually scrounge up a few courtside seats, if you're ever interested.

如果你们有兴趣的话我可以拿到几张场边的座位

互联网摘选

2、

You're a parasite, a scrounger, living off other people's efforts.

你是个寄生虫,到处伸手,靠别人的劳动生存。

provided by jukuu

3、

You're looking at a freeling cloudgazer with after-market frequency scrambler. Untraceable.

这是一架云端凝视机配备后市倒频器,无法追踪。

互联网摘选

4、

Don't tell me you're a scaredy-cat as well as a scoundrel.

别告诉我你和一般小混混一样吓傻了。

provided by jukuu

5、

"I expect you're right." — "Of course I'm right."

“我想你是对的。”——“我当然是对的。”

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

6、

Hey, Pritchett, you're not some hot single mom I'm trying to seduce, so I don't need to hear about your kid.

普里契特,你又不是我想勾引的单身辣妈,我没必要听你唠叨你家小孩。

互联网摘选

7、

You're a seraphic suggestion of attenuated thought.

你的思想是轻灵得如同天使一般的

互联网摘选

8、

If you're a risk-taker ( and your office is fashion-forward), try a bolder sequined piece, like Rachel Bilson's eye-popping blazer.

你乐意尝试冒险(并且你办公室的大环境是潮的),那就大胆地加亮片吧,看看瑞切尔·贝尔森这件令人瞠目的外衣。

互联网摘选

9、

If you're a risk-taker ( and your office is fashion-forward), try a bolder sequined piece, like Rachel Bilson's eye-popping blazer.

如果你乐意尝试冒险(并且你办公室的大环境是比较潮的),那就大胆地加一些亮片吧,看看瑞切尔·贝尔森这件令人瞠目的外衣。

互联网摘选

10、

Scuttlebutt says you're going out on the yorktown.-that's right.

听说你要跟“约克城”号走,-是的。

provided by jukuu

11、

Otherwise you're just gonna nitpick it to death.

否则,你就会把它改得面目全非。

provided by jukuu

12、

help . here ' s one outmode you ' re not gonna get

喂这儿有个过时的,你扫不到!

互联网摘选

13、

So the pain you're suffering now is actually instrumentally valuable, useful as a means, even though it's intrinsically bad.

所以你现在忍受的痛苦,是有利用价值的,作为手段是有用的,尽管痛苦本身是坏的。

互联网摘选

14、

But you're the only man to ever beat the current heavyweight champion.

可是你是能打败现在重量级拳击冠军的唯一人选.

电影对白

15、

You're required to submit a resume.

你必须交一份个人简历。

provided by jukuu

16、

You're a regular shakespeare!

你是个地地道道的莎士比亚!

provided by jukuu

17、

Except if you're a non-native candidate.

除非你不是用母语写简历。

互联网摘选

18、

It's hoped that very soon you're completely feeling good again.

不久你便会感到好转,体力恢复,健康如常.

互联网摘选

19、

You're always talking in isms ─ sexism, ageism, racism.

你张口闭口就是各种歧视——性别歧视、年龄歧视、种族歧视。

《牛津高阶英汉双解词典》

20、

I'm not a mammoth for five minutes and you're hitting on me?

我才变长毛象5分钟你就开始性骚扰?

电影对白

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈