Mac says we got to make a good showing right here so they won't be building up.
麦克说我们得趁这当口儿干上个漂亮的,免得他们的势力一天天大起来。
互联网摘选
Granted, eastern Europe will not be sucked into a Chinese sphere of influence any time soon.
倘若如此, 东欧就不会很快变成中国的势力范围.
互联网摘选
我们同商业金融的垄断势力、机倒把分子、顾后果的银行作业、级敌对、系倾轧、战争财行为进行了斗争,它们是和平的宿敌。
provided by jukuu
被迫关闭白沙瓦的书店后,库雷希把业务放在了巴基斯坦首都伊斯兰堡,那里远离巴基斯坦较为极端的势力。
互联网摘选
伦敦和贝尔法斯特的官员很希望改变它,但他们似乎无法挑战各种希望保持街道“纯正”的势力。
互联网摘选
从公元9世纪到公元15世纪,柬埔寨都是高棉帝国的势力中心,在这一时期以吴哥(angkor)为基础。
互联网摘选
公司的兴起反过来又促进了有组织的劳工运动的发展,来抵消企业的势力和影响。
provided by jukuu
政策方面,纷纷出现了以规制零售商买方抗衡势力的反垄断竞争政策。
互联网摘选
INTERNET的飞速发展使得消费者能够通过网络形成足够大的规模以获取抗衡势力。
互联网摘选
A Study on the Theoretical Perspective for Consumer Countervailing Power in the Internet Era
基于INTERNET的消费者抗衡势力研究
互联网摘选
杨格同样遭到左派势力的攻击,原因就是他所谓的“变节工党分子”身份。
互联网摘选
为了重新扩大他们的势力,强大的国家一次又一次发动预谋的侵略。
互联网摘选
中国人民也绝不允许任何外来势力欺负、压迫、奴役我们,谁妄想这样干,必将在14亿多中国人民用血肉筑成的钢铁长城面前碰得头破血流!
互联网摘选
回到曼哈顿后,桑迪放逐了势力已过于强大的杰米,暗杀了约翰王,自立为华尔街之王。
互联网摘选
From 711 to the early 1462 the Rock was mainly under Moorish control.
西元七一一年到一四六二年初期,直布罗陀一直是摩尔人的势力范围.
互联网摘选
