1、

Mac says we got to make a good showing right here so they won't be building up.

麦克说我们得趁这当口儿干上个漂亮的,免得他们的势力一天天大起来。

互联网摘选

2、

Granted, eastern Europe will not be sucked into a Chinese sphere of influence any time soon.

倘若如此, 东欧就不会很快变成中国的势力范围.

互联网摘选

3、

His sphere of influence extended around the globe.

他的势力范围延伸至全球.

互联网摘选

4、

We had to struggle with the old enemies of peace-? Business and financial monopoly, speculation, reckless banking, class antagonism, sectionalism, war profiteering.

我们同商业金融的垄断势力、机倒把分子、顾后果的银行作业、级敌对、系倾轧、战争财行为进行了斗争,它们是和平的宿敌。

provided by jukuu

5、

Forced to close shop in Peshawar, Qureshi focused his efforts in Islamabad, the Pakistani capital, a place heavily insulated from the country's more extremist elements.

被迫关闭白沙瓦的书店后,库雷希把业务放在了巴基斯坦首都伊斯兰堡,那里远离巴基斯坦较为极端的势力。

互联网摘选

6、

I did it from force of habit.

我这样做是习惯势力所使。

provided by jukuu

7、

Government officials in London and Belfast would love to change that, but it seems beyond their capacity to challenge the forces that keep most streets "pure."

伦敦和贝尔法斯特的官员很希望改变它,但他们似乎无法挑战各种希望保持街道“纯正”的势力。

互联网摘选

8、

From the 9th century to the 15th century, Cambodia was the center of the mighty Khmer Empire, which was during this time based at Angkor.

从公元9世纪到公元15世纪,柬埔寨都是高棉帝国的势力中心,在这一时期以吴哥(angkor)为基础。

互联网摘选

9、

The rise of the corporation triggered, in turn, the rise of an organized labor movement that served as a countervailing force to the power and influence of business.

公司的兴起反过来又促进了有组织的劳工运动的发展,来抵消企业的势力和影响。

provided by jukuu

10、

In policy side, many antitrust competition policies have appeared to regulate retailer countervailing power.

政策方面,纷纷出现了以规制零售商买方抗衡势力的反垄断竞争政策。

互联网摘选

11、

The fast developing of information technology make consumer obtain the consumer countervailing power via wide scope of Internet.

INTERNET的飞速发展使得消费者能够通过网络形成足够大的规模以获取抗衡势力。

互联网摘选

12、

A Study on the Theoretical Perspective for Consumer Countervailing Power in the Internet Era

基于INTERNET的消费者抗衡势力研究

互联网摘选

13、

Young also draws fire from the left because of his status as what he calls "an apostate labour princeling".

杨格同样遭到左派势力的攻击,原因就是他所谓的“变节工党分子”身份。

互联网摘选

14、

In order to aggrandize afresh their power, the powerful countries started aforethought aggression time and again.

为了重新扩大他们的势力,强大的国家一次又一次发动预谋的侵略。

互联网摘选

15、

Chinese people will never allow any foreign force to bully17, oppress, or subjugate15 us. Anyone who would attempt to do so will find themselves on a collision course with a great wall of steel forged by over 1.4 billion Chinese people.

中国人民也绝不允许任何外来势力欺负、压迫、奴役我们,谁妄想这样干,必将在14亿多中国人民用血肉筑成的钢铁长城面前碰得头破血流!

互联网摘选

16、

Back in Manhattan, Sandy exiles the now too powerful Jamie, assassinates King John, and is proclaimed King of Wall Street.

回到曼哈顿后,桑迪放逐了势力已过于强大的杰米,暗杀了约翰王,自立为华尔街之王。

互联网摘选

17、

From 711 to the early 1462 the Rock was mainly under Moorish control.

西元七一一年到一四六二年初期,直布罗陀一直是摩尔人的势力范围.

互联网摘选

18、

They formed the so-called " third force "

他们组织了 所谓 的 “ 第三势力 ”

互联网摘选

19、

We'll never compromise with the reactionary forces.

我们决不向反动势力妥协.

互联网摘选

20、

A Glance at Competition between the Traditional and New Media in U.S.

从美国电子媒体势力演变过程看新老媒体竞争(下)

期刊摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈