1、

The Germans threw everything but the kitchen sink at us -- rockets, anti-aircraft cannon, machine-gun fire.

德国人用火箭 、 防空 大炮 、 机关枪等几乎所有的武器来对付我们.

互联网摘选

2、

Company users, including troops, public security, electricity, financial, educational institutions , industry and enterprises, and other areas.

公司用户群包括部队 、 公安 、 电力 、 金融 、 教育机关 、 外企等行业与领域.

互联网摘选

3、

Facing them is Le Huy Tiep's "Blood of War," from 1972, in which corpses lie at the feet of a blindfolded man, while a mother clutches a naked child. The tips of machine guns are visible at the edge of the frame.

对面是画家Le Huy Tiep于1972年创作的《战争之血》(Blood of War),画面上有一个被蒙住双眼的男人,他脚下都是尸体,还有一个母亲紧紧抱着赤裸的孩子,画面边缘可以看到机关枪的枪口。

互联网摘选

4、

His symbolic style differs from traditional symbolism and refers to the vital relationship existing between the human and the natural as between single individuals and circumambient universe.

他的象征主义文体不同于传统的象征主义,主要意蕴在于人类与自然、个体与环境之间的生机关系。

互联网摘选

5、

If you think labor bureau encroachs your appeal to counterpoise with the form of nonfeasance you are OK to its administration of upper body application is reconsidered, perhaps mention lawsuit of politics of start on a journey to the court directly.

假如你认为劳动局以不作为的形式侵犯你的申诉权你可以向其上级机关申请行政复议,或者直接向法院提起行政诉讼。

provided by jukuu

6、

This year, 600 communities and30 percent of Party and government offices in Beijing plan to launch pilot projects in garbage sorting.

今年,全市600多个社区和30%的党政机关将开展垃圾分类活动。

互联网摘选

7、

This is according to a government work report submitted to the national legislature for deliberation on Friday.

这一消息来自周五提交国家立法机关审议的政府工作报告。

互联网摘选

8、
9、
10、

Smooth talent flow among Party and government bodies, enterprises and social organizations.

完善党政机关、企事业单位、社会各方面人才顺畅流动的制度体系。

互联网摘选

11、

The machine-guns were up on the turret blazing away like anything but it wasn't any use!

机关枪 就架在宏昌的更楼边——卜卜卜,真可怕!然而济得什么事 呀 !

子夜部分

12、

Article 19 The fines prescribed in this Act impose by the competent authority.

第19条本法所定之罚锾,由主管机关处罚之.

互联网摘选

13、

The Ministry of Public Security and the Ministry of Foreign Affairs may, when necessary, alter decisions made by their respectively authorized agencies.

公安部和外交部在必要时,可以改变各自授权的机关所作出的决定。

互联网

14、

It proposes the outstanding problems during practice, namely how we make over price control, how our transnational enterprises face the supervising of the tax authority.

提出了避税实践中的突出问题,即如何进行转让价格管理;我国跨国企业如何面对税务机关的纳税监管。

互联网摘选

15、

Suddenly the Master poked his head in again and barked some machine-gun Japanese at Bob, who translated it with a single word: squid.

忽然,师傅探出头来,对鲍勃叫出了一串如机关枪一般的日语。鲍勃的翻译只有一个词:乌贼。

互联网摘选

16、

Article61a promoter or shareholder who illicitly withdraws his capital contribution after the establishment of the company shall be ordered to correct his wrongs and fined at least five per cent and no more than ten per cent of the capital contribution illicitly withdrawn.

第六十一条公司的发起人、股东在公司成立后,抽逃出资的,由公司登记机关责令改正,处以所抽逃出资金额百分之五以上百分之十以下的罚款。

provided by jukuu

17、

An Israeli soldier a machine gun on a tank on the border with the Gaza Strip.

在与加沙地带接壤的边境,以色列士兵在坦克上架设机关枪.

互联网摘选

18、

Do me a favour and turn off that radio!

劳驾,把收音机关了吧!

provided by jukuu

19、

I thought I might help with the civil administration.

我想我在行政机关部门也许可以效些微劳.

词典精选例句

20、

Joan: I at the movies and turned off my phone.

琼: 我在看电影,把手机关掉了.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈