借题发挥

[jiè tí fā huī]
  • 借题发挥
  • 释义

    seize on some pretext or other to distort;give vent to one's pent-up feelings on some extraneous pretext;make an issue of;make use of a subject as a pretext for one's drawnout talk ;

纠错 数据更新时间:2024-12-30 07:55:29
  • 近义词
  • 反义词

  • 隐晦曲折veiled and roundabout expressions;devious and obscure;(write) in veiled terms;insidious and devious ;
  • 含沙射影(比喻暗中攻击或陷害人) hold sand in the mouth and shoot it at a shadow -- injury to men inflicted by evil persons;attack by innuendo;attack by insinuation;express one's hidden sentiments and feelings by means of gentle allusions and ambiguous phrases ;
  • 小题大作make a fuss over a trifling matter;a fuss about a trifle;a great fuss about trifles;a fuss about nothing [a trifling matter];a storm in a teacup ;
  • 旁敲侧击attack by innuendo;approach a subject without coming straight to the point;beat about [around] the bush;by means of devious questioning;beat about the bush ;
  • 指桑骂槐scold the locust while pointing at the mulberry;abuse a person by ostensibly pointing to someone else;abuse one over the shoulder of another;a veiled abuse ;
  • 拐弯抹角equivocate;a roundabout way of talking;beat about the bush;evasive;ambages ;
1、

This is not some companies and individuals to commercial interests stir up trouble?

这是不是某些公司和个人为了商业利益的借题发挥?

互联网摘选

2、

I am not particularly speaking of such a case as you have supposed about Mr. Bingley.

我并不是因为你说到彬格莱先生而就借题发挥.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈